Dilara Kahyaoğlu
2014
2014
Amaç: Orhun Yazıtları konusunda bilgi
edinirken yazıtların anlamını, tarih ve tarihçilik açısından analiz eder.
Kilit Beceriler: Karşılaştırma, Çıkarımda Bulunma, Analiz
Kaynak 1:
Orhun
Yazıtlarının Sahibi kim?
Güney
Sibirya’da, Yenisey ırmağının yukarı mecrası boyunca İskandinav “runik”
yazısına benzer mezar yazıtlarının bulunduğu daha 18. Yüzyıl başlarında Johann
von Strahlenberg’in eseri aracılığıyla biliniyordu. Bu eserin ardından buraya
ilk gönderilen araştırmacılar Fin heyetiydi.
Rus arkeolog
Yadrintsev, Moğolistan’da Orhon ırmağı kıyılarında aynı yazı ile yazılmış çok
daha büyük iki yazıt buldu (1889). Bu yeni keşif üzerine bir Fin araştırma ekibi
Orhon ırmağı kıyısına gitti ve bu bilimsel gezi sonunda Orhon Yazıtlarının
mükemmel kopyaları yayımlandı (1892).
Orhon
Yazıtlarının Finlandiya’da yayımlanan atlası, bu taşlardan biri üzerinde
bulunan Çince yazıtın okunabilen kısımlarının bir çevirisini de
içeriyordu. Bu kısa Çince metin bize bu
iki anıttan birinin 732 yılında ölen bir Türk prensinin anısına dikilmiş
olduğunu haber veriyordu.
